Language Ego

The sense of identity tied to one's native language; speaking a new language can feel like ego vulnerability, raising the affective filter.