PHRASES

Главные английские фразы на все случаи жизни

Беглость английского — это не только грамматика, но и знание нужной фразы в нужный момент. Эти 48 выражений охватывают весь спектр повседневного и профессионального общения. У каждого — чёткое значение и живой пример для немедленного использования.

48 items · 6 topics

Приветствия и общение

"How have you been?"

A warm way to ask about someone's general wellbeing since you last met.

""Hey Sarah! How have you been? It feels like ages since we last caught up.""

Приветствия и общение

"Long time no see!"

An informal expression said when you meet someone after a long absence.

""Long time no see! You look great — what have you been up to?""

Приветствия и общение

"It's great to put a face to the name."

Said when you finally meet in person someone you only knew by name or online.

""I've heard so much about your work. It's great to finally put a face to the name.""

Приветствия и общение

"Make yourself at home."

An invitation for a guest to feel comfortable and relaxed in your space.

""Come in, come in — please make yourself at home. Can I get you anything to drink?""

Приветствия и общение

"What brings you here?"

A polite way to ask someone the reason for their visit or presence.

""I didn't expect to see you at this conference. What brings you here?""

Приветствия и общение

"Allow me to introduce myself."

A formal phrase used to begin a self-introduction, especially in professional settings.

""Good morning, everyone. Allow me to introduce myself — I'm the new product lead.""

Приветствия и общение

"I've heard so much about you."

A phrase that shows you've been told positive things about the person before meeting them.

""You must be Leo's sister! I've heard so much about you — it's wonderful to finally meet.""

Приветствия и общение

"Don't be a stranger."

A warm farewell meaning "keep in touch" or "visit again soon".

""It was lovely seeing you. Don't be a stranger — come by any time you're in town.""

Профессиональные и рабочие

"Let's circle back on that."

A business phrase meaning "let's return to this topic later".

""That's a great point — let's circle back on that after we review the budget figures.""

Профессиональные и рабочие

"I'll keep you in the loop."

To promise to keep someone updated and informed as things develop.

""I don't have the final decision yet, but I'll keep you in the loop as soon as I hear back.""

Профессиональные и рабочие

"Let's touch base next week."

To arrange a brief follow-up meeting or call at a later point.

""I think we're aligned. Let's touch base next week to confirm the timeline.""

Профессиональные и рабочие

"Can we take this offline?"

A suggestion to continue a discussion privately, outside the current meeting.

""This is getting detailed. Can we take this offline so we don't hold up the rest of the team?""

Профессиональные и рабочие

"I'd like to piggyback on that."

To add a related point that builds on what someone else just said.

""I'd like to piggyback on what Maria said — the data actually supports that approach perfectly.""

Профессиональные и рабочие

"We're on the same page."

To confirm that everyone has the same understanding or agrees on a plan.

""Perfect — so we're on the same page: launch is set for the 15th, right?""

Профессиональные и рабочие

"Let's move the needle."

To make meaningful, measurable progress on something important.

""We've had too many planning sessions. It's time to actually move the needle on this project.""

Профессиональные и рабочие

"I'll take that on board."

To acknowledge a suggestion and agree to consider it seriously.

""Thank you for that feedback — I'll definitely take that on board for the next revision.""

Повседневный разговор

"That's easier said than done."

Something is harder to achieve in practice than it sounds in theory.

""Just be more confident!" "Ha, that's easier said than done when you're standing in front of 200 people.""

Повседневный разговор

"It's on the tip of my tongue."

You almost remember a word or name but can't quite recall it at the moment.

""The actor in that film — what's his name? It's on the tip of my tongue!""

Повседневный разговор

"Bear with me."

A polite request for patience while you do or find something.

""Bear with me for just a moment while I pull up the right document.""

Повседневный разговор

"You can say that again."

Strong agreement with something someone has just said.

""This weather is absolutely miserable." "You can say that again — I haven't seen the sun in weeks.""

Повседневный разговор

"That's beside the point."

Something is irrelevant to the main topic being discussed.

""Whether he was tired or not is beside the point — the deadline was missed.""

Повседневный разговор

"I'm not sure I follow."

A polite way to say you don't understand and need a clearer explanation.

""Could you give an example? I'm not sure I follow the logic there.""

Повседневный разговор

"To be honest with you…"

A phrase used to introduce a candid or frank statement.

""To be honest with you, I think we should scrap the original idea and start fresh.""

Повседневный разговор

"At the end of the day…"

Used to introduce the most fundamental or important fact about a situation.

""At the end of the day, what matters most is whether the customer is satisfied.""

Выражение чувств

"I can't thank you enough."

An expression of very deep, heartfelt gratitude for something significant.

""You drove two hours to help me move. I honestly can't thank you enough.""

Выражение чувств

"I'm over the moon."

An idiom meaning extremely happy or delighted about something.

""We got the contract! I'm absolutely over the moon — all that hard work paid off.""

Выражение чувств

"I'm at my wit's end."

To have reached a point of complete frustration with no idea what to do next.

""The printer breaks every single morning. I'm at my wit's end with it.""

Выражение чувств

"It means the world to me."

Something is extremely important or emotionally significant to you.

""You flew in for my graduation. It truly means the world to me.""

Выражение чувств

"I'm a bit under the weather."

Feeling mildly unwell or slightly ill.

""I'll be in later this morning — I'm a bit under the weather but nothing serious.""

Выражение чувств

"That really got under my skin."

Something bothered or irritated you more than you wanted to show.

""His condescending tone really got under my skin, even though I tried not to show it.""

Выражение чувств

"I'm walking on air."

Feeling extremely happy and light, as if floating from joy.

""After she said yes, I was walking on air the entire drive home.""

Выражение чувств

"I have mixed feelings about it."

Feeling uncertain because you have both positive and negative reactions to something.

""The promotion is great, but the relocation… I have mixed feelings about the whole thing.""

Согласие и несогласие

"I couldn't agree more."

A strong way of saying you completely agree with what was just said.

""We really need to invest in better tools." "I couldn't agree more — it's long overdue.""

Согласие и несогласие

"I see where you're coming from."

To show you understand someone's perspective even if you don't fully agree.

""I see where you're coming from, but I think the risk might be higher than you're estimating.""

Согласие и несогласие

"That's a fair point, but…"

Acknowledging someone's valid argument before presenting a counterpoint.

""That's a fair point, but we also have to consider the long-term maintenance costs.""

Согласие и несогласие

"I beg to differ."

A polite and formal way to express disagreement with someone's view.

""I beg to differ — the research I've read actually suggests the opposite outcome.""

Согласие и несогласие

"We'll have to agree to disagree."

To accept that two people hold opposite views and no consensus will be reached.

""I think we just see this differently. We'll have to agree to disagree on this one.""

Согласие и несогласие

"You've got a point there."

An informal way to admit that someone has made a valid or convincing argument.

""You've got a point there — cutting the feature now would save us a lot of headaches.""

Согласие и несогласие

"I'm not entirely convinced."

To express that you need more evidence or reasoning before you can agree.

""I'm not entirely convinced the new approach is faster — can we run a quick test first?""

Согласие и несогласие

"That's one way to look at it."

Politely acknowledging a viewpoint while subtly implying other interpretations exist.

""That's one way to look at it, though from the client's side the picture looks quite different.""

Дискурс и связность

"Having said that…"

Used to introduce a contrasting idea or qualification after a previous statement.

""The project was delayed significantly. Having said that, the final quality exceeded expectations.""

Дискурс и связность

"That said…"

A concise transition meaning "but despite what I just said" — used to add nuance.

""The data looks promising. That said, we should wait for a larger sample before deciding.""

Дискурс и связность

"To put it another way…"

Used to rephrase something more clearly or from a different angle.

""To put it another way, every hour we delay costs us roughly five hundred dollars in revenue.""

Дискурс и связность

"What I mean is…"

Used to clarify or expand on something you just said that may have been unclear.

""It's not ideal — what I mean is, it works, but there's definitely a better solution available.""

Дискурс и связность

"Now, where was I?"

A phrase used to find your place again after being interrupted or going off-topic.

""Sorry for that interruption — now, where was I? Right, the third key finding.""

Дискурс и связность

"As I was saying…"

Used to return to the main point after a digression or interruption.

""As I was saying before we got sidetracked, the core issue is resource allocation.""

Дискурс и связность

"On a different note…"

A transition phrase used to shift smoothly to a new, unrelated topic.

""On a different note, I wanted to mention the team event scheduled for next Friday.""

Дискурс и связность

"All things considered…"

A phrase used before a balanced conclusion that takes everything into account.

""All things considered, I think we made the best decision we could with the information we had.""

Частые вопросы

Сколько фраз нужно знать, чтобы говорить свободно?

Исследования показывают, что 1 000–2 000 высокочастотных фраз покрывают большинство повседневных разговоров. Однако беглость — это скорее умение выбрать подходящую фразу в конкретном контексте, чем механическое заучивание тысяч выражений. Начните с этих 48, активно используйте их, и ваш словарный запас будет расти сам собой.

В чём разница между фразой и идиомой?

Фраза — это любое сочетание слов, функционирующее как единица. Идиома — особый вид фразы, значение которой нельзя вывести из отдельных слов (например, «it's raining cats and dogs»). Все идиомы — фразы, но не все фразы — идиомы. Выражения на этой странице включают как буквальные, так и идиоматические фразы.

Как практиковать эти фразы естественным образом?

Самый эффективный способ — практика на выходе: напишите три примера предложений для каждой фразы, а затем используйте её в реальном разговоре или голосовой записи в течение 24 часов. Теневание носителей (подкасты, фильмы, YouTube) закрепляет естественную интонацию и ритм.

Эти фразы подходят для формального или неформального общения?

Страница охватывает оба регистра. Категория «Профессиональные и рабочие» содержит формальные фразы для писем и совещаний. «Повседневный разговор» и «Приветствия и общение» — более неформальны. Пример в каждой карточке подсказывает регистр.

Как быстрее всего запомнить английские фразы?

Наиболее доказанный метод — интервальные повторения: повторяйте фразу через 24 часа, затем через 3 дня, 1 неделю, 2 недели и месяц. Дополните это активным вспоминанием (закройте значение и попробуйте его воспроизвести) и контекстным использованием. Приложения вроде Anki автоматизируют расписание.

Самый быстрый способ усвоить фразы — слышать их в живой речи. Наша практика аудирования подбирает реальные видеоклипы к фразам, которые вы изучаете.

Практикуйтесь с реальными видео →