WORD FORMATION

Formação de palavras em inglês: prefixos, sufixos e mais

As palavras são construídas, não inventadas. O inglês tem seis processos principais de formação de palavras e, assim que você os compreende, seu vocabulário dobra automaticamente. Navegue pelas categorias, pesquise qualquer padrão e veja cada processo ilustrado com exemplos reais.

48 items · 6 topics

Prefixos

"un- (unhappy)"

Adds the meaning "not" or reversal to a word

"She was unhappy with the result, so she undid all her work."

Prefixos

"re- (rewrite)"

Means "again" or "back" — repeating an action

"He had to rewrite the report after getting feedback."

Prefixos

"mis- (misunderstand)"

Means "wrongly" or "badly"

"I misunderstood the question and gave the wrong answer."

Prefixos

"pre- (preview)"

Means "before" in time or position

"We watched a preview of the film before its release."

Prefixos

"dis- (disagree)"

Negates or reverses the meaning of a word

"I completely disagree with that decision."

Prefixos

"over- (overestimate)"

Means "too much" or "above"

"She overestimated how long the journey would take."

Prefixos

"under- (underpay)"

Means "too little" or "below"

"Many workers are underpaid for the work they do."

Prefixos

"inter- (international)"

Means "between" or "among" groups

"International trade connects economies across the world."

Sufixos

"-tion / -sion (information)"

Forms nouns from verbs — the act or result of an action

"The information was clear and easy to understand."

Sufixos

"-ness (happiness)"

Forms nouns from adjectives — a state or quality

"Her happiness was visible to everyone in the room."

Sufixos

"-ful (beautiful)"

Forms adjectives meaning "full of" a quality

"The view from the mountain was truly beautiful."

Sufixos

"-less (careless)"

Forms adjectives meaning "without" something

"A careless mistake cost the team the match."

Sufixos

"-er / -or (teacher)"

Forms nouns meaning "a person who does something"

"The teacher explained the lesson very clearly."

Sufixos

"-able / -ible (readable)"

Forms adjectives meaning "capable of being done"

"The instructions were readable and well organised."

Sufixos

"-ly (quickly)"

Forms adverbs from adjectives — describes how something is done

"She spoke quickly so we had to listen carefully."

Sufixos

"-ment (enjoyment)"

Forms nouns from verbs — a process or result

"The enjoyment of reading grows with practice."

Composição

"sunflower (sun + flower)"

Two nouns combined to create a new noun

"She planted a row of sunflowers along the garden fence."

Composição

"notebook (note + book)"

Compound noun formed by joining two base words

"He wrote down every new word in his notebook."

Composição

"well-known (well + known)"

Compound adjective with a hyphen — modifies a noun

"She is a well-known author in academic circles."

Composição

"lookout (look + out)"

Compound noun formed from a verb and a particle

"The sailor kept a lookout for rocks near the coast."

Composição

"breakfast (break + fast)"

Historical compound where the original meaning is less obvious

"She never skips breakfast before an early shift."

Composição

"heartbeat (heart + beat)"

Compound noun where both parts contribute to the meaning

"The doctor listened carefully to the patient's heartbeat."

Composição

"eco-friendly (eco + friendly)"

Compound adjective combining a prefix-like element with an adjective

"They switched to eco-friendly packaging last year."

Composição

"software (soft + ware)"

Modern compound noun where meaning has become specialised

"Good software makes complex tasks much simpler."

Conversão

"to email (noun → verb)"

A noun used directly as a verb without any change in form

"Please email me the report by Friday afternoon."

Conversão

"a must (verb → noun)"

A verb used as a noun to describe an obligation or necessity

"A good dictionary is a must for language learners."

Conversão

"to google (proper noun → verb)"

A brand name converted into an everyday verb

"If you're unsure, just google it."

Conversão

"to text (noun → verb)"

The noun "text" repurposed as an action verb

"I'll text you when I arrive at the station."

Conversão

"a download (verb → noun)"

The verb "download" used as a countable noun

"The download took only a few seconds on fast Wi-Fi."

Conversão

"to water (noun → verb)"

The noun "water" functioning as a verb

"She waters her plants every morning before work."

Conversão

"a try (verb → noun)"

The verb "try" used as a noun in informal speech

"It's worth giving it a try before you decide."

Conversão

"to bottle (noun → verb)"

The noun "bottle" used as a verb meaning to put in bottles or suppress feelings

"He tended to bottle up his emotions rather than talk."

Abreviação

"app (application)"

Clipping — a word shortened by removing one or more syllables

"Download the app to track your daily vocabulary goals."

Abreviação

"NASA (acronym)"

Acronym — an abbreviation pronounced as a word

"NASA launched a new mission to study the Martian surface."

Abreviação

"BBC (initialism)"

Initialism — letters pronounced individually, not as a word

"The BBC broadcast the match live to millions of viewers."

Abreviação

"exam (examination)"

Clipping from the front — the start of the word is removed

"The final exam covers all units from the semester."

Abreviação

"flu (influenza)"

Back-clipping — the end of the word is dropped

"He stayed home for three days with a bad case of flu."

Abreviação

"ASAP (as soon as possible)"

Acronym used widely in written and spoken communication

"Please send the revised document ASAP."

Abreviação

"fridge (refrigerator)"

Clipping with a spelling change — very common in British English

"Put the leftovers in the fridge for tomorrow."

Abreviação

"sci-fi (science fiction)"

Blend abbreviation combining the start of two words

"She loves reading sci-fi novels set in distant galaxies."

Derivação

"happy → happiness"

Adjective converted to noun via the suffix -ness

"True happiness comes from meaningful connections with others."

Derivação

"teach → teacher"

Verb converted to noun via the agentive suffix -er

"A great teacher can inspire students for years to come."

Derivação

"nation → national → nationalise"

Chain derivation — each step adds a new suffix to change word class

"The government decided to nationalise the rail network."

Derivação

"child → childish"

Noun converted to adjective via the suffix -ish

"Stop being childish and discuss the problem calmly."

Derivação

"clear → clearly → clarity"

Multiple derivations from the same root word

"Speak with clarity so your audience can follow easily."

Derivação

"act → action → reactive"

Prefix and suffix together transform the original word

"A reactive approach often leads to poor long-term decisions."

Derivação

"beauty → beautify"

Noun converted to verb via the suffix -ify

"They planted trees to beautify the town centre."

Derivação

"real → realise → realisation"

Three-step derivation chain across three word classes

"The realisation that she had forgotten her keys came too late."

Perguntas frequentes

O que é a formação de palavras em inglês?

A formação de palavras refere-se aos processos pelos quais novas palavras são criadas a partir de palavras existentes. Os seis processos principais são a prefixação, a sufixação, a composição, a conversão (derivação zero), a abreviação e a derivação. Compreender esses padrões ajuda a deduzir o significado de palavras desconhecidas e a expandir o vocabulário de forma sistemática.

Qual é a diferença entre prefixo e sufixo?

Um prefixo é adicionado ao início de uma palavra para mudar seu significado — por exemplo, "un-" em "unhappy". Um sufixo é adicionado ao final da palavra, muitas vezes alterando tanto o significado quanto a classe gramatical — por exemplo, "-ness" transforma o adjetivo "happy" no substantivo "happiness". Ambos são tipos de afixos.

O que é conversão na formação de palavras?

A conversão (também chamada de derivação zero) ocorre quando uma palavra muda de classe gramatical sem nenhuma alteração na grafia ou pronúncia. Por exemplo, "email" começou como substantivo, mas agora também é usado como verbo ("I'll email you"). A conversão é muito produtiva no inglês moderno, especialmente no vocabulário de tecnologia.

Em que a composição difere da derivação?

A composição une duas ou mais palavras independentes para formar uma nova palavra, como "sunflower" ou "notebook". A derivação adiciona morfemas presos (prefixos ou sufixos) a uma base para criar uma nova palavra, como adicionar "-ness" a "happy". A composição combina raízes; a derivação adiciona elementos gramaticais.

Por que a formação de palavras é importante para o aprendizado de vocabulário?

Aprender os padrões de formação de palavras é uma das estratégias de vocabulário mais eficientes disponíveis. Quando você sabe que "-tion" forma substantivos a partir de verbos, pode decifrar centenas de palavras novas instantaneamente. As pesquisas em aquisição de segunda língua mostram consistentemente que a consciência morfológica acelera significativamente tanto a compreensão de leitura quanto o crescimento do vocabulário ativo.

Veja a formação de palavras em ação — ouça falantes nativos e perceba como prefixos, sufixos e palavras compostas aparecem na fala natural.

Pratique com vídeos →